特寫

香港聯合交易所有限公司(“聯交所”)於2020年8月發表了有關修改其紀律處分權力及制裁的諮詢文件。本文將探討諮詢文件中與法律業界相關的一些建議。 明文列出專業顧問就《上市規則》事宜行事時的責任 專業顧問在促進上市發行人履行《上市規則》相關責任方面,擔當著重要角色。所以,聯交所建議把專業顧問的責任明文列出,當中包括:(i) 盡一切合理努力確保其客戶明白《上市規則》的範疇及客戶在《...
五月 2021
背景 所謂H股上市公司,指在中國內地註冊成立並由內地政府機構或個人控制的公司。一般而言,這家公司的業務在國內,但公司僅將部分股權作為H股在香港發行並上市,剩餘內資股不在香港市場流通的上市公司。由於內資股無法上市流通,因此內資股股東和H股股東的股權收益存在差異,同時也造成了H股公司在市場估值、融資方式以及股權流動性等多方面的限制。 2017年,中國證監會宣佈開始進行H股全流通的試點。...
五月 2021
  中國內地在過去40年發展迅速,積累大量財富,具有遠見的企業家湧現。許多第一代中國企業家已年屆60,故對財富規劃的需求比以往任何時候都更加殷切。創業是艱苦的工作,維持和發展它需要更多的努力。因此,跨代管理和計劃家族財產,已成為許多成功企業家非常關注的問題。 1.    高淨值客戶在理財計劃中應減輕哪些風險? 離婚...
五月 2021
在《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》(《安排》)下,以香港為仲裁地的當事人可向內地法院申請保全措施以支持有關仲裁,可謂一項重大突破。中國內地未曾與任何其他司法管轄區作出類似安排。因此,有人認為《安排》將「改變遊戲規則」,為選擇香港作為與中國有關爭議的中立仲裁地,提供了無可比擬的優勢。 值得注意的是,內地法院一般並非由敗訴方支付訟費。...
四月 2021
引言 《國家安全法》(《國安法》)引起了某些人士對香港作為國際仲裁地的未來的辯論。這些辯論不應忽視香港是亞洲首要的國際仲裁地,亦是國際上領先的仲裁地,有建立了數十年的堅實基礎,地位難以動搖。這些基礎包括完善的仲裁法律、由強大而獨立的司法機構詮釋和應用、首屈一指的仲裁機構、大量仲裁專業人員,以及對創新的承諾。這些基礎不受《國安法》影響。因此,我們有充分理由相信,...
四月 2021
香港法庭審理的電郵騙案越來越多,不少受害者尋求根據《受託人條例》(第29章)第52條進行歸屬令程序,追討可追溯的騙款,而不是對被告的銀行賬戶申請扣押令。 扣押令程序必須另行申請和開庭審理,而高等法院的程序規定,即使銀行保持中立,也可被列作答辯人,原告可申請歸屬令,強制銀行在法律構定信託的情況下,把被告銀行賬戶內的騙款轉移,因為預計缺席的被告不會服從命令付還騙款。...
三月 2021
2020年11月,上訴法庭在HKSAR v Herry Jane Yusuph [2020 HKCA 974]一案中下達裁決,當中主要涉及在對被定罪的販毒人士判刑時,於行使酌情決定權方面的問題。本文討論該項裁決及其可能產生的影響。 上訴背景 上訴人在初級偵訊程序中承認販運48.3克可卡因,案件交由高等法院判刑,上訴人被判五年零八個月監禁。此外,...
三月 2021
衝突董事為董事局提供獨立的專業知識和及時的技能,協助他們應對困難的情況。新冠疫情繼續影響大小企業,董事和企業老闆經歷著特別憂慮的時期。由於來自供應商、債權人、股東等訴訟的風險增加,導致因欺詐風險、業務困境而需要諮詢和積極的補救措施需求大為增加。衝突主管的優點在此情況下更為顯著。甚麼是衝突董事?何時需要一位衝突董事?他對客戶如何度過危機有何影響? 疫情已歷時了整整一年,...
三月 2021
香港法律改革委員會於2019年10月成立了與仲裁結果有關的收費架構小組委員會(小組委員會),以「檢視現時與仲裁結果有關的收費架構,考慮是否需要改革相關法律和規管架構;如需改革,會作出合適的改革建議。」 小組委員會在2020年12月17日發表了仲裁結果有關的收費架構諮詢文件(「諮詢文件」)。小組委員會建議應修訂香港法律,准許律師就在香港及在香港以外地方進行的仲裁採用與結果有關的收費架構。...
二月 2021
引言 2015年1月9日,終審法院首席法官簽署了實務指示PDSL 9(「PDSL 9 」),從而開展財務糾紛排解試驗計劃。此乃婚姻及家事法律程序中另一種另類排解爭議方式,稱為「私人財務審裁」(「私人財務審裁」)。該項試驗計劃於2015年1月19日展開,為期三年,其後再予延長三年,由2018年1月19日至2021年1月18日。在對該排解方法的可能運用進行檢討後,...
二月 2021
概述 英國於1977年4月21日把《紐約公約》的適用範圍擴展至香港,1997年之前在中國內地作出的仲裁裁決根據該公約在香港執行。回歸後,《紐約公約》不再適用於在香港執行內地裁決。為減輕跨境執行仲裁裁決而引起的問題,最高人民法院與香港政府於1999年簽署了《關於內地與香港特別行政區相互執行仲裁裁決的安排》(下稱《安排》)。為了執行《安排》,《仲裁條例》進行了修訂,在第10部中新增了第3分部,...
二月 2021
現代奴隸制正在加劇 國際聯盟於1926年通過《禁奴公約》,試圖遏止奴隸制和奴隸貿易。約一個世紀後,據國際正義使團估計,現時世界上有超過4000萬人陷於奴隸制(比人類歷史上任何時候都要多),奴隸制每年產生1000億英鎊的收入,其中四分之一的受害者是兒童。受害者可能受到身體、語言及/或性虐待,無法逃脫,更不用說找其他工作或保護家人。以英國為基地的Anti Slavery ...
一月 2021
2020年11月,法律改革委員會(「法改會」)性罪行檢討小組委員會(「小組委員會」)發表一份諮詢文件,就性罪行檢討中的判刑及相關事項的法律改革提出初步建議。該諮詢文件的內容涵蓋於《檢討實質的性罪行》報告書(「報告書」)所建議的罪行刑罰的檢討;研究如何改革和改善香港性罪犯的治療和自新;以及檢討「性罪行定罪紀錄查核機制」(一個於2011年12月起實施的行政機制)。諮詢期至2021年2月11日...
一月 2021
很遺憾,騷擾在香港很普遍。許多人也接過騷擾電話,或回家後發現家門被潑油,或被寫上追債的大字。不幸地,許多房東和商人認為,用強力手段獲取賠償比通過法院更便宜有效。這是個不良的傳統,不符法治,損害了香港的生活質素。本文旨在協助騷擾的受害者用法律來保護自己。 收債人、房東、前商業夥伴、現任或前任配偶的騷擾,可通過申請臨時禁制令來解決,限制對方進行禁制令所述的行為。申請應附有誓詞或誓章,...
一月 2021
自2019年4月實施民事司法制度改革以來,香港一直在努力推動社會人士廣泛運用調解的方式解決各種民商事糾紛。為促進大眾使用調解,香港特區政府制定了諸多條例, 例如《調解條例》(第620章)和《道歉條例》(第631章),以及開展了「調解為先承諾書」等活動。香港早已顯露出成為亞太地區乃至全世界調解中心的雄心。隨著2019年2月頒布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》(以下簡稱《綱要》),...
十二月 2020
備用信用證的特點 近年來,隨着境外債券市場中資美元債發行的迅速發展,銀行備用信用證(以下簡稱“備用信用證”)作為一種增信措施,被越來越多的中資企業發行人認可並採納。備用信用證是通過境內或境外銀行開立備用信用證或者保函來為債券發行提供擔保,以債券信託代理人為備用信用證或者保函的受益人,備用信用證開證行(“備證行”)承擔債券到期兌付及利息支付的連帶責任。...
十二月 2020
背景 香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)向來以對上市申請要求嚴格而聞名。《上市規則》第19C章為申請人提供了較寬容的上市新途徑,讓已經在合資格交易所(包括紐約證券交易所、納斯達克及倫敦證券交易所主板)第一上市的創新型公司(例如阿里巴巴集團)(「合資格發行人」)可在香港申請第二上市。過去以大中華為重心的海外發行人(「大中華發行人」)(不論其是否具有涉及不同投票權(「不同投票權」)的公司架構...
十二月 2020
背景 《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》(《安排》)於2019年4月2日簽署,並於2019年10月1日生效。 在《安排》生效之前,除海事爭議外,內地法院不會為香港仲裁程序的當事方提供任何協助或保全。因此,在香港進行仲裁的當事人無法在中國內地申請保全。被申請人有可能在香港進行仲裁程序前,試圖通過轉移內地的資產來逃避索賠。《安排》彌補了這個漏洞,...
十一月 2020
在維護律師的誠信和保障當事人的最佳利益出現衝突時,有沒有足夠的指引? 自2009年香港民事司法制度改革以來,調解在促進解決民事糾紛方面一直發揮著關鍵作用。隨後的措施或立法,例如2009年的《實務指示-31》、2013年的《調解條例》、2017年的《道歉條例》及《仲裁及調解法例(第三者資助)(修訂)條例》,提高了對調解的認識、框架和獲取途徑。《高等法院規則》第1A號命令和《實務指示-31》...
十一月 2020
全球近期都在哀悼美國前最高法院大法官露絲·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)的離世。她是爭取平等權利的世界先驅,亦是爭取婦女權利的表表者,在婦女平等的積極法律改革方面貢獻尤其巨大。她強調改革的達成往往需要循序漸進: 「社會變革須靠逐步達成,真實而持久的改革,是在某時某刻取得某一階段的進展。」 只有在有效的免受歧視法例保護下,...
十一月 2020