業界透視

「人類相互連接日漸緊密,每個人都有責任保護網絡空間。」- Newton Lee 「有研究估計,網絡罪行將每年給世界造成六萬億美元損失。損失之大,使創新和投資的誘因有減低的危險,而且比全球所有毒品交易的總和都要賺錢」- David Kennedy 引言 沉迷上網是我們現代的社會和生活方式。5G得力於上網癮,大行其道,此乃大勢所趨,無可避免。5G給人類帶來無限可能(由電子醫療、...
五月 2021
普通法法院有司法監督權監督信託,在Re Petrosaudi Oil Services (Venezuela) Ltd [2021] EWHC 444 (Ch)一案,這種監督權給聯繫到兩間公司與一間律師行之間的代管安排來重新檢視,有意思。 該兩間公司與律師行訂立三方協議書,據此,三方同意一項代管安排:律師行以託管代理的身份代為保管一筆巨額資金(「該筆資金」),有關條款須符合仲裁庭的最終命令...
五月 2021
「沒有武力的正義是無能,沒有正義的武力是暴政。」- Blaise Pascal 引言 大多數人一旦知道自己是網絡騙局的受害人,總會驚惶失措。他們會問,自己應不應該(i)聯絡收款銀行、(ii)報警,或者(ii)找律師協助取得禁制令。 儘管上述三項行動都是追討資產的必要步驟,但對受害人來說,排列行動的先後次序極為重要。 警方凍結行動的重要性(為甚麼這應當是第一步行動)...
五月 2021
2021年3月26日,中華人民共和國外交部宣布對英國某幾名人士和實體實施制裁。在目前的地緣政治氣候中,制裁一事(本身來說)並不特別值得大驚小怪。然而,法律專業人員之所以對聲明特別感興趣,是因為制裁名單列出了9名人員和4個實體,其中包括倫敦的大律師事務所。 外交部聲明:「中方……禁止有關人員及其直系家屬入境(包括香港、澳門),……禁止中國公民及機構同其交易。」據筆者(撰寫本文時)所知,...
五月 2021
香港近幾個月明顯發展得更具包容性。《性別歧視條例》(「《條例》」)經修訂後,禁止歧視及騷擾餵哺母乳的女性(「新條文」)。新條文於2021年6月19日生效。 下文探討新條文在法律方面的重大影響,以及就此向僱主建議最好的做法: 旨在給誰提供保障? 保障授乳的女性免受歧視及騷擾的條文適用於以下人士: a. 哺乳小孩的女性, b. 擠母乳的女性,或 c....
五月 2021
「危機管理的秘訣不在於好壞二字,它是阻止壞情況變得更壞。」- Andy Gilman 引言 縱觀全球,網絡攻擊不斷激增,對機構來說,制定適用的網絡安全危機管理應變計劃(「應變計劃」),能帶來生死截然不同的結果。 應變計劃,機構的資訊技術團隊可倚靠的一套工具和指引,可幫助找出(觀察)網絡安全威脅,進行定位,及在消除(行動)網絡安全威脅後恢復正常。 機構制定上述計劃,...
五月 2021
原訟法庭最近於Alan Chung Wah Tang & Kan Lap Kee v Chung Chun Keung & Joint Group Investment Limited & Vicfont Company Limited [2021] HKCFI 369一案的判決指出,申請人在向法庭申請因對方的欠缺行動而作出的判決(「欠動判決」)時,...
五月 2021
「如果銀行的做法是徵收極高昂的影印費或行政費,而不是切實就遵從命令而引致的成本收取足額(但不多過足額)補償,騙案受害人可能陷入兩難困局……」 「他們陷於『接受或不接受』的處境,別無他選,只得接受銀行開列的收費;又或者可以一試庭上爭辯費用的機會;聆訊時唯一的爭辯,乃關乎就遵從披露命令所恰當或合理收取的費用。還有一個更差的選擇:受害人完全不要求披露,因為在某些情況下,這不符合商業效益,...
四月 2021
2020年11月27日,在Halliburton Company v. Chubb Bermuda Insurance Ltd [2020] UKSC 48案,一宗關於仲裁員角色衝突的案件,英國最高法院頒布重要裁決。此裁決完善在仲裁背景下有關偏頗觀感及仲裁員披露責任的法律。 背景 Halliburton Company v. Chubb案起因於多宗源自墨西哥灣鑽井架 爆炸(「...
四月 2021
摘要 2019冠狀病毒病疫情肆虐,給香港社會帶來挑戰之際,司法機構政務處進行諮詢,收集關於在法律程序中更廣泛使用遙距聆訊的意見。在此背景下,業界──特別是實習導師,他們的實習生被暫時調到海外律師行繼續接受訓練的──應該對近月的So v The Law Society of Hong Kong [2021] HKCFI 617案感到興趣。該案申請人申請獲認許為律師後,一直在倫敦工作;...
四月 2021
使用社交媒體,包括即時通訊軟件,已成為香港人日常生活的一部份。然而,它們亦為用戶的個人資料私隱帶來風險。參照香港個人資料私隱專員公署(私隱公署)最新發出的《保障個人資料私隱 — 使用社交媒體及即時通訊軟件的指引》,本文旨在探討當中的一些風險以及能減低這些風險的預防措施。 雖然社交媒體及即時通訊軟件已被廣泛使用,但其為個人資料私隱帶來的風險實在不容忽視。 私隱風險...
四月 2021
面對紀律處分的專業人員可能很想保護自己的法律地位和聲譽。他們經常問及的一個問題是,他們所面對的紀律處分是否可以不被公開。 香港原訟法庭最近在Registrar of HKICPA v Disciplinary Committee of HKICPA案撤銷一項由香港會計師公會紀律委員會(「委員會」)在一次紀律程序中所作出用以限制公布內容的命令。...
四月 2021
摘要 在Ng v The Council of the Law Society of Hong Kong [2021] HKCFI 379案,高等法院裁定《法律執業者條例》(第159章)附表2提供完整的法定機制,適用於法庭覆核答辯人介入律師行或律師的執業業務的決定(「介入業務的決定」)。法定體制准許法庭作出各種各樣其認為合適的命令,包括命令(實際上)對介入業務的決定作出推翻。此外,...
三月 2021
引言 在Re China Huiyuan Group Ltd [2020] HKCFI 2940一案中,原訟法庭拒絕對一家在香港上市的開曼公司進行清盤,因為原訟法庭認為,呈請人未能證明在作出清盤令後,債權人確實有可能獲得實際利益。 案情 SDFIII Holdings Limited(以下簡稱「呈請人」)以資不抵債為由,發出對China Huiyuan Juice Group...
三月 2021
「勒索軟件在網絡犯罪中是獨一無二的,因為為了使攻擊成功,該等軟件要求受害者在事後自願成為共犯」 - James Scott 勒索軟件,我是什麼? 勒索軟件是一種惡意軟件,它可以阻斷用戶對自己設備的訪問,以期向目標受害者勒索錢財。早在上世紀80年代,勒索軟件就首次亮相,當時1989年世界衛生組織愛滋病會議的與會者使用的一些電腦被一種封鎖病毒感染。 進入2000年代 ——...
三月 2021
香港政府宣布擬在全港推行2019冠狀病毒病疫苗接種計劃,為所有香港居民免費接種新冠疫苗。根據計劃,新冠疫苗接種會在不同處所進行,包括醫院、私家診所、特定院舍(即安老院)及社區疫苗接種中心。某些行業的僱主亦可能想要求僱員接種新冠疫苗,以確保工作場所衞生安全。然而,要求僱員接種疫苗,甚或是要求他們接受病毒檢測,均有可能牽涉到某些法律問題。 可以規定僱員必須接受2019冠狀病毒病檢測嗎?...
三月 2021
有關Solicitor v Solicitors Regulation Authority (SRA) [2020] EWHC 3231 (Admin)一案,上訴人是律師,他向等法院分庭(英格蘭及威爾斯)提出上訴,要求推翻律師紀律審裁組的判決,獲判上訴得直。此前,上訴人跟一名年青女同事及另外幾個人晚上在酒吧飲酒,之後與該女同事一起坐的士返家,但他後來上了她的家,在那裡與她有身體接觸(...
三月 2021
通過《2020年保險業(修訂)(第2號)條例草案》(《修訂條例》)修訂了《保險業條例》,保險業監管局(「保監局」)能對保險集團在香港成立的控權公司行使直接監管權力,對保險集團進行監管和監督。香港新的集團監管框架將於2021年 3月 29日生效。 「保監局」的現有權力和職能只局限於規管獲授權保險人,無法有效地進行集團監管。為使「保監局」能有效及直接地作出集團監管,「保監局」...
三月 2021
在撰寫本文時,香港大律師公會的 《海外大律師資格認許常委會年報2020》尚未在其網站上公布。 一旦公布,我們將很有興趣看看在2020年根據《法律執業者條例》(第159章)第27(4)條提出的專案認許海外大律師的申請有多少。 在2019年,共有17宗這類申請,遠低於往年的平均數。 專案認許申請通常涉及就某項訴訟的審訊(實質聆訊)出庭及提供意見的權利。 ...
二月 2021
引言 《工廠及工業經營條例》(第59章)及《職業安全及健康條例》(第509章)是香港主要的職業安全條例。兩章條例合共訂明逾600項違犯職業安全及健康(「職安健」)法例的罪行。法例二十多年來未作修訂,早就應該檢討及更新,尤其是罰款方面。 雖然多年來香港工業意外的宗數穩定下跌,但是過去二十年,致命工業意外一直維持在每年二十宗左右,沒有回落跡象。向來備受關注的是,導致嚴重受傷的個案中,...
二月 2021