香港

2003年2月26日,一名男子(指標病例)因發高燒、乾咳、肌肉痛和輕微喉嚨痛在河內入院。那是首宗SARS確診個案。該名男子隨後於3月12日來港,香港20名醫護人員出現了類似流感的症狀。從那時起,確診個案每日遞增。該場抗疫戰鬥持續了四個月。2003年6月23日,由於最後一宗確診個案 (6月2日)開始隔離後連續20天(最長潛伏期的兩倍)沒有新增個案,世界衛生組織將香港從疫區中除名。...
三月 2020
它們是什麼? 多重爭議解決條款是一種契約條款,規定通過一系列或瀑布式的替代爭議解決方法來解決爭議 - 例如談判,然後是調解、仲裁。 雖然爭議解決條款(規定仲裁或訴訟)在商業合約中很常見,及調解條款也變得越來越常見,但在建築合約之外,多重爭議解決條款可能不太常見,然而它們正在獲得一些認可。 傳統上,由於法律上的不確定性,「作出同意協議」...
三月 2020
獨立律師行布高江律師行的聯合創辦人布時雨律師最近宣布退休,但來自英國Cornwall的他仍然相當忙碌。Mel喜歡講故事,致力促進家庭傭工權利。最近,他與《香港律師》詳談他的事業及接下來的工作。 Mel出生於英國沿海城鎮Falmouth,「就在英格蘭西南部,從美國越洋而至的划艇Tinkerbelle就以這裏為終點。」Mel童年在海邊渡過,他很記得童年和學校的生活。「...
三月 2020
2019年8月19日,香港廉政公署(「廉政公署」)與證券及期貨事務監察委員會(「證監會」)簽訂諒解備忘錄,加強合作打擊對香港證券及期貨市場的廉潔穩健造成影響的非法行為。加強合作的範疇包括個案轉介、聯合調查、資料的交流和使用、互相提供調查協助及提升效能。廉政公署和證監會將積極考慮各自機構應否向對方機構轉介個案、是否可以展開聯合調查、將來是否按照適用法律及諒解備忘錄訂明的目標交換資料,...
二月 2020
本文章討論法庭對於使用以「自助」方式取得的機密文件和資料的看法。 當雙方關係良好的時候,夫婦通常不會介意向對方公開自己的機密文件和資料。隨著現代科技的進步,這些文件如果是儲存在虛擬的「雲端」儲存庫中,便很容易被查閱。這些文件實際上也只是「一鍵之距」。這亦代表訴訟的其中一方很容易便能查閱另一方與第三者進行的通訊 , 包括與法律顧問的通訊。 令人遺憾的是,...
二月 2020
法拉利創始人恩佐·法拉利(Enzo Ferrari)有一個夢想,他說:「夢想變得越來越大,大到要造一輛車,它在彎道上不會減速,在不離開地面的情况下就能飛起來⋯⋯」而擁有這樣一輛車將是大多數人的夢想,從詹士邦(James Bond)的阿斯頓·馬丁(Aston Martins),從《回到未來》(Back To The Future)...
二月 2020
本文章探討了家事律師支持有精神健康問題的同事的重要性,如何識別可能需要幫助的同輩或客戶,以及在香港消除圍繞精神健康問題標籤化的必要性。 提高意識 律師的工作在情感上可以很有挑戰性。Lexis Nexis最近進行的一項調查發現,英國近66%的律師目前承受高度的壓力。超過75%的受訪者表示,壓力和心理健康是這一職業的主要問題。 由於其工作性質,...
二月 2020
在過去的幾年裏,「人工智能」這個術語一直在法律會議上流傳,並假設每個人都確切地知道這是什麽意思。作為一名長期從事軟件工程師工作而轉行律師的人,這個詞語被過度炒作和漫不經心地使用,一直讓我感到惱火。這篇簡短的文章希望教育讀者更好地理解這項令人興奮的新技術。 何謂「人工智能」? 我第一次接觸人工智能是在科幻電影中,比如《星球大戰》中C3PO和R2D2等角色,《2001:太空漫遊》中的哈爾...
二月 2020
恭喜發財,鼠年快樂! 新年伊始,萬象更新,不僅是祈願美好未來的時刻,也是反思過去一年,從中學習和改進的時刻。 2019年下半年以來,香港陷入政治爭議和緊張局勢,經歷了暴力對抗的場面。衝突已從政界擴展至同事、朋友、家人,甚至街頭的陌生人之間。 人與人之間的分歧越發難以化解。可悲的是,這令鼓動衝突、散播仇恨的人更有恃無恐。提醒人們求同存異和基本原則,有助阻止這種現象 加劇...
二月 2020
牛津大學出版社(參考—網上)「無損權利」這個用語,其含意是讓當事方在並無承認任何法律責任情況下,就申索和解進行商議。在此等商議過程中,所發出的函件和通訊若標明為無損權利,那麼在未獲當事方同意的情況下,不能在任何法庭訴訟中將其提出作為證據。 引言 作為一項實用定義,上述解釋的優點是簡單易明。由於法律執業者與當事人之間進行「無損權利」通訊的情況十分普遍,...
二月 2020
在過去的一年裏,幾乎每星期都有一家律師行宣布一項新的法律科技倡議,或者一家新的法律初創公司宣布推出一項新的法律科技產品。在表面活動的漩渦中,律師行考慮實際發生的事情,以及哪些產品將有助於律師行向客戶提供更多服務,這都是至關重要的。在大客戶要求他們的律師行提供「更好、更便宜、更快」服務的時代,律師行需要考慮法律科技如何幫助他們滿足客戶的期望,為他們的員工提供一個有吸引力和令人興奮的工作場所,...
二月 2020
鑒於香港人口老化,男性和女性的預期壽命均有所增加,因此,對在精神健康、長者和「行為能力」法律方面的執業律師需求與日俱增。 無精神行為能力人士經常是被欺負、虐待的對象。其中一些沒有家人陪伴,離群索居,另一些早已積累大量財富或即將從家人那裏繼承財產。 那麼,誰該管理這些無精神行為能力人士的資產呢?我們該如何保護和防止老年人的財富被濫用,尤其是當這些濫用是難以察覺及舉報? 《海峽時報...
二月 2020
某僱員解除僱傭合約,解約之時,締約雙方協定的僱傭日期還未開始; 勞資審裁處就如何詮釋僱傭合約的條款和支付代通知金的法律責任作出裁決,但這項裁決被原訟法庭推翻了。答辯人(「學校」)在勞資審裁處獲判勝訴,成功申索三個月代通知金合共港幣 139,593 元,上訴人 (「陳」)向原訟法庭提出上訴。 關鍵事實 2017 年 7 月 17 日,學校提供以下文件給陳: a) 聘任為教師的要約...
二月 2020
串謀及對涉案危險藥物所屬種類的知悉 香港海關人員取用包裹進行監控遞送行動,拘捕了一名男子。上訴人是在附近被拘捕的。海關人員在上訴人身上檢取了一些與最先被捕那名男子和包裹有關的物品。上訴人被控一項串謀販運危險藥物(即可卡因)的控罪。上訴人否認控罪。原審時,上訴人堅稱他只是應另一串謀人的要求收 取包裹。他不知道包裹內藏有危險藥物。原審法官在引導陪審團時表明,...
二月 2020
由香港大學法律學院及香港大學法律畢業生會合辦的金禧晚宴於2019年11月24日舉行。當晚校友、師生濟濟一堂,感謝各界多年來對法律學院的支持。有賴各方攜手合作,晚宴方能順利進行:一眾出席晚宴的嘉賓和友好;捐贈者、贊助人和合作夥伴的不懈支持;同事、校友及學生的籌備安排。百呎竿頭、更進一步,金禧慶典的終章也是新一章的開端,法律學院期待與社會各界並肩同行,跨越下一個五十年。...
一月 2020
學院慶祝五十周年之際,教職員亦屢獲殊榮,得到香港大學及其他機構的認可和表揚。 首傳喜訊的是榮任香港大學講座教授的陳文敏教授。香港大學頒發講座教授席予世界級學者,以表揚他們於學術界的傑出成就。作為頂尖研究者及學術界領袖,陳教授的學術貢獻及成就蜚聲國際,實至名歸。 此外,學院亦恭賀以下獲得大學教學獎項的同事,頒獎禮將於2020年4月舉行,屆時將詳細介紹各得獎者: 個人獎項...
一月 2020
日期:2020年2月7日 (星期五) 時間:晚上7時正 – 講座; 8時正 – 酒會 地點:香港大學百周年校園鄭裕彤樓2樓模擬法庭 登記:請瀏覽https://qrgo.page.link/ePizn  
一月 2020
民事訴訟程序—訟費—附帶條款和解提議及附帶條款付款—當原告人取得比附帶條款和解提議中所建議者更好的結果時所用來判給更多利息和彌償訟費的方法 區域法院法官作出暫准訟費令,同時發出大律師證明書。原告人獲判訟費,如控辯雙方未能就訟費達成協議,訟費交由法院評定;原告人本身的訟費按照《法律援助規例》來評定。雙方提出申請,要求法庭更改暫准令。原告人所持理據是,...
一月 2020
公司法—債務償還安排—法庭批准—在償債安排文件分發後但償債安排會議舉行前,修改償債安排及償債安排文件,另亦在償債安排會議上作出了修改—開會前債權人是否已獲充份解釋被修改的部份,又或者,如果是在會上修改,被修改的部份是否那麼的不重要,以至債權人能夠就是否支持償債安排作出知情決定 香港上市公司C提出呈請,要求法庭下令批准C與其某些債權人之間涉及直接以債換股的債務償還安排(「償債安排」)。...
一月 2020
申請人在高等法院被裁定猥褻侵犯罪罪名成立,他不服定罪提出上訴,起初就上訴一事自行聘用一名大律師和一間律師事務所。大律師和律師事務所為申請人草擬上訴理由送交法庭存檔,理由之一是「大律師不稱職」。刑事上訴案司法常務官指示律師事務所在訂明時限之內,將放棄法律專業保密權通知書及大律師不稱職投訴的支持誓章,提交法庭存檔。律師事務所沒有遵從指示,司法常務官不只一次發出提醒,亦不只一次批准延長時限。...
一月 2020