香港

「男人也可以是受害者……男人亦遭受家庭虐待……特別是言語和精神虐待……可能更羞於尋求幫助……」 - 《Abused Men》 引言 儘管電影和小說可以浪漫化故事點子,把偷取組織犯罪集團(例如匪幫、黑手黨及三合會)財物的情節寫得不比尋常,但是偷竊就是偷竊,損人害己,根本不會是好事一樁。 香港最近就有人試圖打劫,那人姓王,據說,他(與另外四名從犯)試圖打劫非法賭場。…
2021年十月
有關國際間資料轉移的新版標準合約條款 歐盟委員會採納了一套有關從歐洲聯盟(「歐盟」)∕ 歐洲經濟區轉移個人資料至非歐盟地區的新版標準合約條款 (「新版標準合約條款」),有關條款已於2021年6月27日生效。歐盟委員會公布新版標準合約條款,取代它分別於2001年及2010年根據當時的《資料保障指令第95/46/EC號》而採納(2001年版本曾於2004年作出修訂)的標準條款(「舊版標準合約條款…
2021年十月
發生甚麼事? 在莊裕安 對 安達人壽保險有限公司及另一人[2021] HKCFI 2128一案,原告人(一名自僱保險代理)指被告人在未經他同意的情況下,取用和利用他的身份。他聲稱被告人曾要求他填寫多份表格並在表格上簽名,沒有向他說明表格的用途,但其後又用那些表格登記他為保險代理。原告人指稱被告人侵犯他的「名譽權」,(也許是相當雄心勃勃地)要求賠償。 法庭直截了當地駁回申索,指出:…
2021年十月
「倫敦銀行同業拆息制度在結構上存在缺陷。這是金融制度的大難題,也使人極難相信金融制度。我們需要解決它。」 - Ben Bernanke 備用參考利率委員會(Alternative Reference Rates Committee,下稱ARRC),代表一群由聯邦儲備局和紐約聯邦儲備銀行召集的私人市場參與者的委員會,已於2021年7月29日宣布,ARRC會正式推薦芝加哥商業交易所集團(…
2021年十月
編輯委員會主席王桂壎回顧《香港律師》過去十年的發展 《香港律師》是香港律師會的官方期刊,旨在教育、啟迪及娛樂其讀者。作為覆蓋整個法律界的月度交流模式,本刊一直由一個陣容鼎盛、多元化的編輯委員會指導及提供資訊 –– 該委員會是由現任及任職時間最長的編輯委員會主席王桂壎多年來策略性地組建的。在擔任主席的第十個年頭,王律師詳細介紹了該出版物的過去、現在與未來。 印刷品時代的終結?   如果說《…
2021年十月
A. 涉及私募基金的離岸基金的問題 不斷演進的國際和離岸稅務法律和風險 傳統上,開曼群島的私募股權基金系統被標榜為對企業友好,並且監管較寬鬆。然而,開曼群島推出了一系列監管變更,包括對經濟實質的要求,導致合規所需的時間和成本增加。這樣可能會促成人們改變視開曼群島為私募股權的「黃金標準」的普遍看法。 香港的有限合夥基金作為應對開曼群島基金法例的方法…
2021年十月
中國委托公証人制度於1981年由「司法部」創立,至今剛好是40周年。由於內地和香港兩地法律制度不同,公証制度本質上也有明顯的差異,內地有關部門及人士無法了解香港當事人的真實情況。1981年之前,香港居民回內地處理法律事務,只能通過一些內地駐港機構和香港當地的一些社團組織辦理相關的證明文件。隨著改革開放,兩地聯系日益緊密,有關的法律服務需求不斷上升。因此「司法部」…
2021年十月
案情 控方根據《刑事訴訟條例》(第221章)第23(1)條向法庭提出許可申請,要求增加控罪3 “危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害”(違反《道路交通條例》(第374章)第36A條),作為向被告人提出的控罪2 “恐怖活動”之交替控罪。被告人的主要爭議點是:該由三名法官組成的法庭無權審理不屬於《國家安全法》(《國安法》)範圍內的案件;以及,增加一項不屬於《國安法》範圍內的控罪是濫用司法程序。 裁定—…
2021年十月
引渡:法定解釋:可引渡罪行的性質與範圍 審訊過程 印度共和國就若干刑事控罪(包括“方便或容許任何人從羈押中逃走”及“與從羈押中非法逃走有關的罪行”),要求逮捕和移交Mr. Singh。在交付審判程序中,裁判官雖然就一些其他罪行將上訴人交付羈押,但拒絕就上述罪行作出相同舉措,原因是他認為該等罪行並不在《逃犯(印度)令》(第503P章)的附表第2(1)(xxxiv)條的涵蓋範圍內,亦不構成《…
2021年十月
案情 2017年,香港特別行政區行政長官與廣東省省長簽訂了《內地與香港特別行政區關於在廣深港高鐵西九龍站設立口岸的合作安排》,以實施高鐵的“一地兩檢”清關程序。根據《合作安排》,內地與香港特別行政區(作為兩個不同司法管轄區)的海關、出入境及檢疫手續,在西九龍站(高鐵香港段終點站)的香港口岸區和內地口岸區陸續辦理。內地口岸區被視為位處內地,受內地司法權和法律所管轄(但某些規定的保留事項除外)。…
2021年十月
案情 相關法律程序包括就房屋委員會政策(政策)之合憲性,以及就房委會根據該政策作出的決定(決定)之合法性等所提出的挑戰。該項政策將“居者有其屋計劃”單位的業主的同性配偶,排除在得享以下權利的“家庭成員”和“配偶”的定義範圍之外:(i)加入作為有關單位的認可住客;及(ii)獲房委會考慮,在行使酌情決定權的情況下,同意可無需繳付補價取得該等單位的所有權轉讓。該等政策和決定受到抨擊,…
2021年十月
適可而止 案情 上訴人承認於2009年9月12日在其與死者同居的單位中,用刀狂砍死者約213下,導致死者斃命。控辯雙方對此並無爭議。上訴人否認謀殺,但承認是在被激怒的情況下誤殺死者。 就上訴人被激怒的辯方案情主要是,上訴人懷疑死者與另一男子有染,並曾(數次)在所居住的單位外的垃圾桶找到被使用過的避孕套。2009年9月11日下午,上訴人就一個在垃圾桶找到的被使用過的避孕套(…
2021年九月
案情 X就律政司司長的兩項撤回X所提出的兩項私人檢控的決定(該等決定),尋求司法覆核申請許可。有關的私人傳票是分別針對第一及第二推定利益當事方(IP-1及IP-2),並與2019年底的社會動亂期間所發生的兩宗事件有關。第一宗事件涉及IP-1(一名當值交通警員)向一名蒙面男子開槍。第二宗事件涉及IP-2(一名的士司機)在一個被一群示威者佔據的範圍內的駕駛方式。X並無親身參與該兩宗事件,…
2021年九月
案情 X是一名尋求庇護者,因此在未獲入境事務處處長事先批准前,不得在香港合法受僱。X沒獲取有關批准。X向R提起僱員補償法律程序,理由是他受僱在一間貨倉進行夜間回收工作。X稱他在工作期間,被一個大型挖叉的尖頭刺穿了右腳並因而受傷。在不知悉僱主名字的情況下,X返回工作地點,發現在倉庫的入口貼有R的名牌,X因此指稱R是其僱主。R指X發生意外時,它並沒有在運營其業務,因此X在倉庫發生的意外是他編造的。…
2021年八月
案情 L和C分別是兩宗關於串謀轉讓偽造身份證案件的被告人。L最初面對三項控罪,而在最初的第三項控罪中,L被指有份串謀將三張偽造身份證轉讓給其他人,但這些人的姓名未被指明。控方申請修訂控罪書,將最初的第三項控罪拆分為三項控罪,使該三項控罪的每一項,只專門針對其中一張偽造身份證。在最初的第三項控罪及在建議修訂的第三、第四及第五項控罪中,C被指明為串謀者。…
2021年八月
更新 讀者可能還記得,去年的「聖誕前夕」在香港的一些地方並不那麼平靜。香港律師會理事會在2020年12月23日決議介入一家律師行的做法後,迅速採取行動。這引發了一連串的事件,(到目前為止)最終導致了三個高等法院的書面決定/判決 - 最近的一個是在2021年7月7日頒下的,批准了關於前客戶提出的申索的初步分配,這些申索已經被介入機構接受。這三項決定/判決共同總結了導致介入和介入期間(到目前為止)…
2021年八月
「偏見是一種混淆了過去、威脅著未來、使現在無法企及的負擔。」 - 瑪雅-安吉洛 (Maya Angelou) 引言 反歧視法經常被譽為進步的支柱。目前,香港有四(4)條主要的法例,涉及基於性別、懷孕、婚姻狀況、殘疾、家庭狀況及種族的反歧視。這些法例包括: 《性別歧視條例》,第480章(“SDO”); 《殘疾歧視條例》,第487章(“DDO”); 《家庭崗位歧視條例》,第527章…
2021年八月
「......該公司認為海天股份的價值在2019年2月至8月期間保持不變是謬誤和不現實的。在2019年2月至8月期間,海天能源發出了不少於9份公告,表明海天能源的財務狀況處於不穩定狀態,海天股份的價值容易出現波動。」 -王鳴峰 資深大律師 (Re Victor River Ltd一案中的高等法院暫委法官) 引言 Re Victor River Ltd [2021] HKCFI …
2021年八月
根據法律改革委員會2002年4月發表的《國際性的父母擄拐子女問題報告書》,當有人未經授權而將一名兒童帶走,如果該兒童被遷移至或扣留於跨越國際邊界的地方,即屬國際擄拐兒童。這種情況通常出現在父母雙方之間關係破裂的時候。 《海牙公約》 《海牙公約》是多邊條約,由國際私法海牙會議制定,宗旨是訂定法律程序,將被人從一個公約國不當地遷移至另一個公約國,或從一個公約國不當地帶到另一個公約國扣留的兒童,…
2021年八月
A & B v Commissioner of Police [2021] HKCFI 1801案是同類案件中的第一宗,案中申請人聲稱與企業律師的通訊享有法律意見保密權。《國家安全法第四十三條實施規則》附表7訂明作出提交令的規定,高等法院原訟法庭按照第四十三條的文意,維持涉案通訊享有法律意見保密權的裁決。相關的聲稱──「新聞材料」受到保護──則被法庭駁回。案件的結果具有重大意義。…
2021年八月