特寫

背景 《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》(《安排》)於2019年4月2日簽署,並於2019年10月1日生效。 在《安排》生效之前,除海事爭議外,內地法院不會為香港仲裁程序的當事方提供任何協助或保全。因此,在香港進行仲裁的當事人無法在中國內地申請保全。被申請人有可能在香港進行仲裁程序前,試圖通過轉移內地的資產來逃避索賠。《安排》彌補了這個漏洞,...
十一月 2020
在維護律師的誠信和保障當事人的最佳利益出現衝突時,有沒有足夠的指引? 自2009年香港民事司法制度改革以來,調解在促進解決民事糾紛方面一直發揮著關鍵作用。隨後的措施或立法,例如2009年的《實務指示-31》、2013年的《調解條例》、2017年的《道歉條例》及《仲裁及調解法例(第三者資助)(修訂)條例》,提高了對調解的認識、框架和獲取途徑。《高等法院規則》第1A號命令和《實務指示-31》...
十一月 2020
全球近期都在哀悼美國前最高法院大法官露絲·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)的離世。她是爭取平等權利的世界先驅,亦是爭取婦女權利的表表者,在婦女平等的積極法律改革方面貢獻尤其巨大。她強調改革的達成往往需要循序漸進: 「社會變革須靠逐步達成,真實而持久的改革,是在某時某刻取得某一階段的進展。」 只有在有效的免受歧視法例保護下,...
十一月 2020
野味通常指為了覓食或運動而狩獵得來的野生動物的肉。世界上許多地方仍然食用野味。 然而,大量研究顯示野味是多種人畜疾病的來源。因此,我們應避免食用野味或光顧提供野味的食店。食用野味與狩獵習慣息息相關。本文將闡述政府多年來如何規管狩獵活動,最後在香港廢除了狩獵。 狩獵活動 簡單而言,狩獵是捕捉或殺害野生動物的活動。狩獵的動機各有不同,有人為了覓食或貿易而狩獵,...
十月 2020
自《競爭條例》(第619章)(「條例」)於2015年12月全面實施以來,法律界似乎將注意力完全集中在競爭事務委員會(「競委會」)的公開執法行動方面,這與其他司法管轄區(美國是一個明顯例子)形成鮮明對比,因為在該等司法管轄區,大多數反壟斷案件是由屬私人身份的原告人而非由公共執法者提起。在某程度範圍內,此等差異實不足為奇,因為香港的競爭事務體制與許多其他司法管轄區不同,前者並不享有「獨立」訴訟權(...
十月 2020
現在人們認識到,「2019冠狀病毒病」廣泛流行不僅是一場健康危機,也是一場經濟危機。歐盟委員會預估2020年歐元區經濟將萎縮7.75%,而「經濟分析局」預估2020年第一季美國經濟降幅為4.8%。根據政府的估計,香港2020年第一季的本地生產總值較去年第一季下跌8.9%。 多篇文章對「2019冠狀病毒病」因疏忽傳遞可能產生的法律責任進行了探討。本文研究了「2019冠狀病毒病」...
十月 2020
1.   LCYP v JEK [2019] HKCFI 1588:終於澄清在執行婚前及婚後協議(下稱PNAs)時「真正需要」的涵義。 陳健強法官在2019年7月8日LCYP v JEK一案的開創性判決中的第127段引用了英國最高法院在Granatino v Radmacher [...
九月 2020
今年一月,香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)發表了一份諮詢文件,提議接納擁有持不同投票權(「不同投票權」)法團股東的上市申請人。「法團身份的不同投票權受益人」制度是從個人身份不同投票權制度(2018年根據《上市規則》第8A章就自然人股東而設立)演變過來。由於獨角獸初創企業在內地及其他地方越見普及,因此為了不致在競爭激烈的證券交易所環境中失去於上市方面的有利地位,...
九月 2020
根據《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》(以下簡稱“《安排》”),“在香港進行仲裁”的一方有權向內地有關法院申請保全,例如財產保全、證據保全和行為保全。在內地法庭申請的程序中,不可避免地會因此而產生相應的費用。盡管該內地的法庭程序是獨立的,但也附屬於香港的仲裁程序。在這種情況下,一個需要解決的實際問題是:這些相應的費用可否在之後的香港仲裁程序中進行追討?...
九月 2020
導言 根據《一般數據保護規例》(GDPR)第25條(「以在設計階段納入私隱考量」及「以預設私隱設定」實現數據保護)進行「以在設計階段納入私隱考量」及「以預設私隱設定」實現的數據保護,與問責制(GDPR第5條第2款)、被遺忘權(GDPR第17條)、數據可携帶權(GDPR第20條)及數據保護影響評估(GDPR第35條)一起構成GDPR帶來的其中一項根本性創新。 該條文規定管控者須「...
八月 2020
親職協調員的工作是什麼? 當要為親職安排進行重組時,「親職協調員」可協助履行各種職能,而何時需要親職協調員的協助,很大程度上取決於分居/離婚程序所處的階段。 香港的親職協調工作與美國模式相類似,確認離異父母若能獲得提供適當意見,這將能為子女作出較合適安排。 調解是為離異父母量身定制分居/離婚事宜的第一步;委聘親職協調員是第二步。親職協調員主要來自兩類專業人員:...
八月 2020
2020年2月27日,偉大的湖人高比·拜仁(Kobe Bryant)和他的女兒吉安娜(Gianna)的公衆追悼會在洛杉磯斯台普斯中心(Staples Center)舉行。哀悼者聚集在一起悼念高比和吉安娜,他們在2020年1月26日的一次直升機事故中與7名乘客一起去世。高比的妻子凡妮莎·拜仁(Vanessa Bryant)在悲劇發生後首次在追悼會公開露面,...
八月 2020
引言 樹木保育是香港近年一個經常被廣泛討論的議題,但有趣的是,它並非一個於本世紀初才出現的新議題。事實上,在早期殖民地時代,香港政府已開始關注這一問題。本文將闡述過去多年以來,香港政府如何透過訂立不同法例來達到樹木保育的目的。 早期殖民時代的城市綠化和造林工作 Mathew Robert Pryor是香港大學園境建築學部主任及建築學院副教授(教學)。...
七月 2020
引言 目前的訴訟趨勢顯示,股東試圖彌補因公司虧損致使其股票價值減少的案件有所增加。法院將各種企圖繞開該原則以彌補自身損失的行為稱為濫用法律程序。在2019年結束前,在高浩文法官頒下關於權威證券有限公司訴冼國林及其他人士(Power Securities Company Limited v Sin Kwok Lam...
七月 2020
在財政司司長2020-2021年財政預算案的演辭中,香港政府宣布將考慮有關打擊洗錢及恐怖分子資金籌集的規定擴大至涵蓋加密貨幣服務商。這是香港對加密貨幣監管的最新舉措,加密貨幣已被歸類為虛擬資產,主要由香港證券及期貨事務監察委員會(證監會)監管。 最初,虛擬資產只有在其發行條款類似於「證券」的情況下,或者其交易在「期貨合約」的範圍內時,才屬於證監會的監管範圍。自2018年11月起,...
七月 2020
版權審裁處(下稱「審裁處」)於2019年12月23日就Neway Music Limited(下稱「Neway」)提交的關於Hong Kong Karaoke Licensing Alliance Limited(下稱「HKKLA」)為複製卡拉OK音樂視頻(下稱「KMVs」)所實施的特許計劃所收取的特許費是否合理一案作出裁決...
六月 2020
香港聯合交易所有限公司(下稱「聯交所」)自2013年起刊發與拒絕上市申請之原因有關的決定,以提高市場透明度。此前,聯交所只刊發經挑選的拒納信或上市决策,但未涵蓋所有被拒絕的申請。我們根據該等已刊發的信函及决策,以定量方式匯編了最主要的拒絕原因。這些資料可為上市申請人及保薦人在處理上市申請方面所遇到的實際問題提供指引,亦讓他們可更深入地了解聯交所對某些問題的立場。 概述...
六月 2020
「我可以這樣說,公司股東並無責任僅按其他人認為的公司整體利益作出表決。如果他認為合適,他有權按其本身利益的動機或促使而投票。」—上訴法庭法官George Jessel爵士,Pender v Lushington(1877)6 Ch D 70。 這一說法體現了一個正統的觀點,即股東的投票權是財產權,因此可以按股東喜歡的任何方式行使。...
六月 2020
就像2003年奪走數百人生命的病毒性呼吸道疾病SARS一樣,最近的調查顯示COVID-19背後的新病毒的來源很可能是蝙蝠。 隨著目前人們對動物和人與動物關係的日益關注,這一發現再次提醒我們,我們與動物的關係是多麽複雜。一方面,我們依賴動物作為食物來源。我們把牠們當寵物養。我們甚至藉著牠們培養愛好。然而,另一方面,我們也害怕牠們,因為牠們可能是疾病的源頭。...
五月 2020
法庭該如何處理就僅基於指稱債務(其為某仲裁條款之標的事項)而提出的清盤呈請呢?仲裁條款與清盤呈請之間的相互作用,導致近期普通法司法管轄區中出現互相矛盾的判決。儘管普遍接受的是,清盤法律程序不具可仲裁性,因此不存在因仲裁而自動、強制性或非酌情地擱置對清盤法律程序,但當以酌情權決定涉及仲裁條款的清盤法律程序應否予以擱置或撤銷時,不同普通法司法管轄區法院卻採納了不同的方案。具體而言,該等不同方案是...
五月 2020